飛ぶ大学

エーリッヒケストナー『飛ぶ教室』（１９３３年）。「飛ぶ」、ｆｌｉｅｇｅｎｄｅは英語だとｆｌｙｉｎｇのことです。不思議なことばです。ワーグナーに「フライング・ダッチマン」（さまよえるオランダ人）というオペラがあって、この世と煉獄の間をさまよう幽霊船の意味だとか。つまり、子どもから大人の間をさまよいながら成長する少年たちの学校の様子と内面を描いたビルドゥングス・ロマン（成長の様子を描いた小説）なのです。この「飛ぶ」（途方にくれながらさまよう）時期、ベク先生のような大人が果たす役割は重要です。